что такое составное именное сказуемое в русском языке

Составное именное сказуемое – что это такое, как его легко отличать от составного глагольного и что про него обязательно надо знать

Сказуемое, в котором есть связка «быть» и какая-то именная часть.

Составное именное сказуемое – это сказуемое, которое состоит не из обычного глагола (читает, пишет), а из двух частей. Первая – глагол-связка, которая представлена всегда только одним глаголом «быть», а вторая – именная часть. Примеры: «Бетховен был композитором», «Я [есть] фрилансер», «Мы будем летчиками». Давайте поближе познакомимся с каждым компонентом.

Что такое глагол-связка

Этим термином в отечественной лингвистике назван глагол «быть». Он нужен нам для того, чтобы выразить грамматическое значение. Грамматическое значение – это информация о таких категориях как время, наклонение, число.

Связка может быть «опущенной» или «в нулевой форме». Это одно и то же. Нулевая форма – это когда мы связку в предложении не видим. Такое случается в настоящем времени: «Мы музыканты», «Она инженер».

Чтобы увидеть связку, надо поставить предложение в прошедшее или в будущее время. Смотрите: «Мы были музыкантами», «Мы будем музыкантами», «Она была инженером», «Она будет инженером». Теперь связка у нас перед глазами.

Связка сохранилась в европейских языках. Смотрите:

– This IS a table (английский).

– Das IST ein Tisch (немецкий).

Чувствуете сходство в звучании: есть – is – ist? Это всё – один и тот же глагол. Древний, древний, древний.

Если учительница будет вас спрашивать про связку, можете ей сказать, что этот глагол служит примером родства языков.

Что такое именная часть

Это самый главный компонент – слово любой части речи кроме глагола. Глагол именной частью сказуемого быть никогда не может. Примеры:

Именная часть нужна для того, чтобы выражать лексическое значение. Грамматического значения она выражать не может, потому что она «именная». И поэтому как раз именной части нужна «связка», которая бы это грамматическое значение выразила.

Про краткое прилагательное, которое все путают

Я специально вынес этот материал в отдельный блок. 90 % школьников в нем путаются. Запомните, что внутри сказуемых НИКОГДА не бывает наречий. Там только имена прилагательные. Вбейте себе это в голову прямо сейчас.

Вот у вас предложение: «Небо сегодня хмуро». В нем есть подлежащее «Небо» и сказуемое «[есть] хмуро». «Хмуро» – это не наречие, это КРАТКОЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ. К нему еще можно задать вопрос «каково».

Наречия будут ЗАВИСЕТЬ от сказуемых. Например: «Он хмуро на меня взглянул». Взглянул (как?) хмуро – «хмуро» – это обстоятельство образа действия, выраженное наречием.

А если у вас в предложении нет подлежащего, то подобные слова на «о» будут сказуемыми, выраженными категориями состояния. Например: «Тепло», «Холодно», «Мне очень грустно», «Ей сегодня что-то весело».

Еще больше примеров с комментариями – вот в этих моих статьях:

Как правильно задать вопрос к СИСу

К нему нельзя задать вопросы типа «что делает», «что будет делать», который мы задаем к простому глагольному сказуемому, потому что в СИСе отсутствует глагол в личной форме. Поэтому мы задаем общий вопрос: «Что говорится о подлежащем». Три примера:

Осложненное составное именное сказуемое – 2 типа

Вот это самый сложный материал. СИС может осложняться и надо уметь отличать его осложненные формы от составных глагольных сказуемых. Чтобы все понять, откройте и прямо сейчас прочитайте вот эти две моих статьи. Они маленькие, читаются быстро:

Теперь перейдем к двум главным типам осложнений

СГС + СИС

Бывает так, что в предложении есть вспомогательный глагол, инфинитив, который в то же время является связкой для именной части, и сама именная часть. Смотрите: «Антон мечтал стать военным». Разберем по элементам:

Получается, что в одном сказуемом у нас и СГС, и СИС. Но СИС перевешивает, поэтому «мечтал стать военным» в целом является СИСом.

СИС + СИС

Еще более удивительный вариант. Пример: «Я должен стать предпринимателем». Разбираем:

Получается два СИСа в одном: есть должен + стать предпринимателем.

Полезные материалы по теме

Чтобы перестать путаться в сказуемых, вам надо подтянуть свои знания по глаголу. Поэтому направляю вас вот на эти шесть статей:

Подпишитесь на мою рассылку. Вам на почту раз в неделю будут приходить новые статьи по русскому языку. Отписаться можно будет в любой момент.

Еще рекомендую вам подборки курсов по русскому. Они хорошо готовят к ЕГЭ, ОГЭ и ВПР. Там есть материалы почти для всех классов. Еще я добавил туда ссылки на электронные пособия и справочники для скачивания.

Под статьей есть форма для комментария. Напишите, пожалуйста, объяснил ли я вам, что такое составное именное сказуемое, поняли ли вы основные типы осложнений. Если вы видите в этой статье недостатки, – пожалуйста, скажите мне про них, чтобы я мог сделать этот текст лучше.

Источник

Составное именное сказуемое. Определение и примеры

Составное имен­ное ска­зу­е­мое — это глав­ный член пред­ло­же­ния, состо­я­щий из глагола-связки (нуле­вой связ­ки) и имен­ной части, выра­жен­ной суще­стви­тель­ным, при­ла­га­тель­ным, место­име­ни­ем, чис­ли­тель­ным, наре­чи­ем или причастием.

Составное имен­ное ска­зу­е­мое скла­ды­ва­ет­ся, как пра­ви­ло, из двух ком­по­нен­тов: глагола-связки и имен­ной части, выра­жен­ной любой частью речи, кро­ме гла­го­ла в фор­ме инфинитива.

Вначале опре­де­лим, что такое состав­ное сказуемое.

Определение

Составным ска­зу­е­мым явля­ет­ся такое ска­зу­е­мое, в кото­ром лек­си­че­ское и грам­ма­ти­че­ское зна­че­ния выра­жа­ют­ся раз­ны­ми словами.

Примеры

Владимир начал силь­но бес­по­ко­ить­ся (А.С. Пушкин).

В этих при­ме­рах ска­зу­е­мые состо­ят из двух слов, одно из кото­рых (бес­по­ко­ить­ся, холод­ная) выра­жа­ет лек­си­че­ское зна­че­ние ска­зу­е­мо­го, а пер­вое (начал, была) — грам­ма­ти­че­ское зна­че­ние накло­не­ния, вре­ме­ни, рода и чис­ла глагола.

Поговорим об имен­ном состав­ном ска­зу­е­мом. Конкретизируем это поня­тие с точ­ки зре­ния соста­ва, что такое имен­ное ска­зу­е­мое в предложении.

Глагол-связка

Составное имен­ное ска­зу­е­мое скла­ды­ва­ет­ся из глагола-связки, кото­рая обла­да­ет толь­ко грам­ма­ти­че­ским зна­че­ни­ем, и имен­ной части, выра­жа­ю­щей его основ­ное лек­си­че­ское зна­че­ние, например:

Рассмотрим более деталь­но, каки­ми быва­ют глаголы-связки в состав­ном имен­ном сказуемом.

Наиболее упо­тре­би­тель­ным явля­ет­ся глагол-связка «быть», пред­став­лен­ный в раз­ных формах:

Политика есть искус­ство возможного.

Весна была вес­ною даже и в горо­де (Л. Толстой).

Менее упо­тре­би­тель­ны полу­з­на­ме­на­тель­ные глаголы-связки, обо­зна­ча­ю­щие бытие, выяв­ле­ние, обна­ру­же­ние, сохра­не­ние состояния:

Например:

Ночь каза­лась мне уди­ви­тель­ной и пре­крас­ной (К. Паустовский).

Реже в роли свя­зок могут высту­пать гла­го­лы, име­ю­щие зна­че­ние дви­же­ния или состояния:

прий­ти, при­е­хать, вер­нуть­ся, сидеть, сто­ять и др., например:

Спортсмены сиде­ли на ска­мей­ках доволь­ные сво­ей побе­дой в сорев­но­ва­ни­ях по биатлону.

Связка может быть нуле­вой, тогда в пред­ло­же­нии меж­ду под­ле­жа­щим и ска­зу­е­мым (при соблю­де­нии неко­то­рых усло­вий) ста­вит­ся тире, например:

Оптимизм — вот рос­кошь вели­ких людей (Л. Арагон).

Именная часть состав­но­го ска­зу­е­мо­го выра­жа­ет­ся, как уже упо­ми­на­лось выше, все­ми частя­ми речи, кро­ме гла­го­ла в фор­ме инфинитива.

Способы выражения именной части составного сказуемого. Примеры

Имя существительное

Имя суще­стви­тель­ное в фор­ме име­ни­тель­но­го или тво­ри­тель­но­го падежа:

Точность и крат­кость — вот пер­вые досто­ин­ства про­зы (А.С. Пушкин).

Самая серьёз­ная потреб­ность есть потреб­ность позна­ния исти­ны (Г. Гегель).

Цель в жиз­ни явля­ет­ся серд­це­ви­ной чело­ве­че­ско­го досто­ин­ства и чело­ве­че­ско­го сча­стья (К.Д. Ушинский).

Пушкин стал зна­ме­нем рус­ской лите­ра­ту­ры (Д. Лихачёв).

Имя прилагательное

Все доб­рые люди невзыс­ка­тель­ны (И.Гёте).

Имя числительное

Избёнка ста­руш­ки была вто­рой от дороги.

Местоимение

Юра быст­ро стал сво­им в весе­лой ком­па­нии туристов.

Наречие

Как не кста­ти было это воспоминание.

Причастие

Глагольная фор­ма — причастие:

Этот порт­рет не лишен недостатков.

Девушка каза­лась рас­сер­жен­ной моим замечанием.

Дно боч­ки устла­но све­жей соломой.

Синтаксически неделимое словосочетание

Говорят, лень — одна из форм неува­же­ния к окружающим.

Видеоурок

Составным ска­зу­е­мым назы­ва­ет­ся такое ска­зу­е­мое, в кото­ром лек­си­че­ское и грам­ма­ти­че­ское зна­че­ния выра­жа­ют­ся в раз­ных сло­вах. Что это за опре­де­ле­ние «Сказуемого»?))

Определение не пояс­ня­ет при­ме­ры. Наоборот — при­ме­ры пояс­ня­ют опре­де­ле­ние.)))) Смысл в том, что­бы через опре­де­ле­ние понять при­ме­ры, ведь «линг­ви­сти­ка» вродь как нау­ка о Языке (соглас­но моим иссле­до­ва­ни­ям — пол­ная лажа и око­ло­на­уч­ная про­фо­на­ция для гой­ско­го наро­да, а не нау­ка о Языке).
Зачем исполь­зо­вать римско-греческий сло­варь для опи­са­ния явле­ний Русского Языка?
Посмотрите на Исландцев — у них всё по-своему назы­ва­ет­ся. Очень мало заимствований:

Stærðfræði er rökvísindi sem beitir ströngum, rökfræðilegum aðferðum til að fást við tölur, rúm, ferla, varpanir, mengi, mynstur, breytingar o.þ.h. Einnig er stærðfræði sú þekking sem leidd er út með rökréttum hætti frá ákveðnum fyrirframgefnum forsendum sem kallaðar eru frumsendur. Þeir sem starfa við rannsóknir og hagnýtingu á stærðfræði eru kallaðir stærðfræðingar.
Статья на тему «Математика». Она у них назы­ва­ет­ся стайрфрайви.
А мы…Русские…Не можем даже дать СВОЁ НАЗВАНИЕ для физи­ки, химии…Математики…

Я дико не ува­жаю линг­ви­сти­че­скую око­ло­на­уч­ную лабуду…7111 язы­ков на Планете — и по сути не один тол­ком не опи­сан. Стыдно долж­но быть.

Развели блин бур­жу­а­зию…))) А теперь бур­жу­а­зия раз­во­дит нас.))

«А мы…Русские…Не можем даже дать СВОЁ НАЗВАНИЕ для физи­ки, химии…Математики…»

Вот и «рус­скую» мили­цию пере­име­но­ва­ли в «заим­ство­ван­ную» поли­цию. Спрашивается зачем, мы что не можем свое наиме­но­ва­ние оста­вить — «мили­ция»?

Слово «мили­ция» про­ис­хо­дит от латин­ско­го militia «воин­ская служ­ба, воен­ная сила», от miles «воин, сол­дат», далее из этрусск. (пред­по­ло­жи­тель­но). Русск. мили­ция заимств. через поль­ское milicja или стар. нов.-в.-нем. Мilitie ( XVII в.).

Здравствуйте, под­ска­жи­те, пожа­луй­ста, в пред­ло­же­ния типа «Мальчик на ули­це» — на ули­це — это обсто­я­тель­ство, а ска­зу­е­мое опу­ще­но и пред­ло­же­ние непол­ное? или на ули­це — это часть имен­но­го сказуемого?

В пред­ло­же­нии «Мальчик на ули­це» про­пу­ще­но ска­зу­е­мое (сто­ит, гуля­ет и пр.).
Это непол­ное дву­со­став­ное пред­ло­же­ние, в кото­ром «на ули­це» явля­ет­ся обстоятельством.

Здравствуйте, под­ска­жи­те пожа­луй­ста пра­виль­но будет, доро­га была труд­ной или трудная?

Помогите, пожа­луй­ста, поста­вить зна­ки пре­пи­на­ния в предложении!
Спешку и жела­ние как мож­но ско­рее обра­тить меня в свою веру Рашид объ­яс­нил очень просто.

Источник

1.5. Составное именное сказуемое

Составное именное сказуемое (СИС) состоит из двух частей:

а) вспомогательная часть – связка (глагол в спрягаемой форме) выражает грамматическое значение (время и наклонение);
б) основная часть – именная часть (имя, наречие) выражает лексическое значение.

СИС = связка + именная часть

Вид связки по значению	Типичные глаголы	Примеры
1. Грамматическая связка – выражает только грамматическое значение (время, наклонение), лексического значения не имеет.	Глаголы быть, являться. В настоящем времени связка быть обычно стоит в нулевой форме («нулевая связка»): отсутствие связки указывает на настоящее время изъявительного наклонения.
2. Полузнаменательная связка – не только выражает грамматическое значение, но и вносит в лексическое значение сказуемого дополнительные оттенки, но быть самостоятельным сказуемым (в том значении) не может.	а) возникновение или развитие признака: стать, становиться, делаться, сделаться; б) сохранение признака: остаться; в) проявление, обнаружение признака: бывать, оказаться; г) оценка признака с точки зрения реальности: показаться, казаться, представляться, считаться, слыть; д) название признака: зваться, называться, почитаться.
3. Знаменательная связка – глагол с полным лексическим значением (может один выступать в роли сказуемого).	а) Глаголы положения в пространстве: сидеть, лежать, стоять; б) глаголы движения: идти, приехать, вернуться, бродить; в) глаголы состояния: жить, работать, родиться, умереть.	Глагол быть может выступать самостоятельным простым глагольным сказуемым в предложениях со значением бытия или обладания: У него было три сына; У него было много денег. Глаголы стать, становится, оказаться и т.д. тоже могут быть самостоятельными простыми глагольными сказуемыми, но в другом значении: Он оказался в центре города; Он стал у стены. Чтобы сочетание «знаменательный глагол + имя» было составным именным сказуемым, должны соблюдаться следующие условия: знаменательный глагол можно заменить грамматической связкой быть : Он сидел усталый – Он был усталый ; Он родился счастливым – Он был счастливым ; Он пришёл первым – Он был первым ; связку можно сделать нулевой: Если глагол имеет при себе зависимые формы полного прилагательного, причастия, порядкового числительного (отвечает на вопрос какой?), то это всегда составное именное сказуемое (сидел усталый, ушёл расстроенный, пришёл первым). Запятыми части такого составного именного сказуемого не разделяются! Способы выражения именной части Форма Примеры 1. Имя существительное 1.1. Существительное в именительном или творительном падеже 1.2. Существительное в косвенном падеже с предлогом или без предлога 1.3. Цельное словосочетание с главным словом – существительным в родительном падеже (со значением качественной оценки) 2.2. Полное прилагательное в именительном или в творительном падеже 2.3. Прилагательное в сравнительной или в превосходной степени 3.2. Полные причастия в именительном или творительном падеже 4. Местоимение или цельное словосочетание с главным словом местоимением 2) краткие прилагательные и причастия всегда часть составного именного сказуемого; 3) именительный и творительный падежи – основные падежные формы именной части сказуемого; 4) именная часть сказуемого может быть выражена цельным словосочетанием в тех же случаях, что и подлежащее. Наиболее типичные ошибки при разборе составного именного сказуемого: если подлежащего нет (предложение односоставное), то именная часть сказуемого – наречие. Ср.: На море спокойно ; если подлежащее – инфинитив, существительное женского, мужского рода, существительное во множественном числе, то именная часть сказуемого – наречие: Жить – это хорошо ; Жизнь – это хорошо ; Дети – это хорошо ; если подлежащее – существительное среднего рода, измените число подлежащего или подставьте другое подлежащее – существительное женского или мужского рода: форма наречия не изменится; окончание краткого прилагательного изменится; можно также заменить краткое прилагательное на полное. Ср.: Море спокойно (СИС; именная часть выражена кратким прилагательным). – Река спокойн а ; Моря спокойн ы ; Море спокойн ое ). 3. Именную часть сказуемого, выраженную полным прилагательным, причастием, порядковым числительным, ошибочно разбирают как второстепенный член – определение. Чтобы не ошибиться, обратите внимание на то, от какого слова ставится вопрос какой? к данному имени. Если вопрос ставится от подлежащего или дополнения, то это определение. Ср.: У неё было красное (какое?) платье ; красное – определение. Если вопрос какой? ставится от глагола, то это именная часть сказуемого. Ср.: Её платье было (какое?) красное ; красное – именная часть сказуемого. Если глагола в предложении нет, то обратите внимание на порядок слов: определение обычно стоит перед подлежащим-существительным. Ср.: У неё красное платье ; именная часть сказуемого обычно стоит после подлежащего-существительного. 4. Именную часть сказуемого, выраженную существительным, местоимением в именительном падеже, часто путают с подлежащим. Особенно трудно разграничить подлежащее и сказуемое, если оба члена выражены формами именительного падежа. Для разграничения подлежащего и сказуемого, выраженных формами именительного падежа, учитывайте следующее: подлежащее обычно предшествует сказуемому: Однако в русском языке сказуемое тоже может предшествовать подлежащему. Ср.: Хороший человек Иван Иванович ; указательная частица это стоит или может быть поставлена перед сказуемым: Обратите внимание, что в предложениях типа: Это хорошо ; Это мой брат – это является подлежащим, выраженным указательным местоимением в именительном падеже; План разбора составного именного сказуемого Хорошо – составное именное сказуемое. Именная часть хорошо выражена наречием; грамматическая связка быть – в нулевой форме; нулевая связка указывает на настоящее время изъявительного наклонения. Пришёл первый – составное именное сказуемое. Именная часть первый выражена порядковым числительным в именительном падеже; знаменательная связка пришёл выражена глаголом в прошедшем времени изъявительного наклонения. Среднего роста – составное именное сказуемое. Именная часть среднего роста выражена цельным словосочетанием с главным словом – существительным в родительном падеже; грамматическая связка быть – в нулевой форме; нулевая связка указывает на настоящее время изъявительного наклонения. ► Читайте также другие темы главы 1 «Грамматическая основа предложения»: ► Перейти к оглавлению раздела 1 «Простое предложение» книги «Курс русского языка. Синтаксис и пунктуация» Источник Составное именное сказуемое. Составное именное сказуемое – это сказуемое, которое состоит из двух частей: а) Основная часть – именная часть, которая выражает лексическое значение; б) Вспомогательная часть – глагол-связка в спрягаемой форме, которая выражает грамматический признак сказуемого: время и наклонение. Она была певицей. Она стала певицей. Способы выражения основной части составного именного сказуемого. Основная часть составного именного сказуемого может быть выражена следующими формами и частями речи: 1.1.Существительным в именительном или творительном падеже: 1.2. Существительным в любом другом косвенном падеже без предлога или с ним: Отец был в бреду. Она без копейки. Эта машина – Иванова. 1.3. Отдельным словосочетанием, в котором главным словом является существительное в родительном падеже. Словосочетание имеет оценочное значение: Она была маленького роста. Брат был покладистого нрава. 2.1. Именем прилагательным в именительном или творительном падеже: Она стала грустной. Он грустный. 2.2. Именем прилагательным в краткой форме: 2.3. Именем прилагательным в форме сравнительной и превосходной степени сравнения: Здесь звуки взрывов казались громче. Ты самая добрая в мире. 3. Местоимением или словосочетанием с главным словом, выраженным местоимением: Это было что-то интересное. Все счастье – ваше. 4. Именем числительным в форме именительного или творительного падежей: Моя машина – вторая от ворот. Моя машина была второй от ворот. 5. Причастием в именительном или творительном падеже: Посуда была вымытой. Посуда была вымытая. 6. Причастием в краткой форме: Он был пленен ее красотой. Я одета. Ее сестра замужем за моим другом. Они были настороже. 1) Причастия и краткие формы прилагательных в предложении всегда являются частью составного именного сказуемого; 2) Даже в тех случаях, когда сказуемое состоит из одного слова – наречия или знаменательной части речи, то перед нами все равно составное именное сказуемое с нулевой связкой; 3) Именительный и творительный падеж – это наиболее распространенные формы основной части составного именного сказуемого. Источник Составное именное сказуемое. Способы выражения Содержание: Главные члены предложения имеют разнообразное выражение. Они могут выражаться одним словом, двумя и даже целым словосочетанием. В данной статье речь пойдет о формах выражения сказуемых, в частности, о составном именном сказуемом (далее – СИС). Что такое составное именное сказуемое? Само название СИС содержит в себе слово «составное», что исключает наличие в нем только одного слова. Понятие «составное» имеет значение – «состоящее из нескольких частей». Следовательно, СИС, как минимум, состоит из двух слов. Первая часть СИС представляет собой глагол и называется «связка». Она выражает грамматическое значение сказуемого – время и наклонение. Обычно по этой связке и находят в контексте вторую часть СИС. Вторая часть, как правило, выражается – существительным, числительным, прилагательным, наречием, местоимением и другими частями речи. Именная часть СИС содержит в себе его лексическое значение. Таким образом, составное именное сказуемое – это сказуемое, состоящее из двух частей, где первая часть выражена глаголом-связкой, а именная – другими самостоятельными частями речи и прочими словами и синтаксическими формами. Как определить составное именное сказуемое? Определить СИС в предложении можно, используя формулу: связка плюс именная часть. Составное именное сказуемое Иногда связку путают с простым глагольным сказуемым. Но в этом случае глагол не будет выражать всю полноту сказуемого, поэтому в предложении стоит поискать слово, которое несет смысловую нагрузку – его суть, то есть, лексическое значение. А лексическое значение СИС содержится только в его именной части. Рассмотрим несколько примеров выражения СИС: Во всех четырех предложениях присутствует глагол «был». В первом, втором и третьем этот глагол является связкой в составе СИС. Проверить это легко: без именных частей «плотником», «вторым», «ранен», выраженных существительным, порядковым числительным и кратким прилагательным, глагол «был» не выражает законченной мысли, не имеет смысла. В четвертом предложении вышеназванный глагол является простым глагольным сказуемым, так как выражает лексическое значение равное значению «находился». Следовательно, чтобы определить СИС, нужно найти глагол-связку и проанализировать это слово по указанной схеме. Как СИС отличать от составного глагольного Отличить СИС от составного глагольного (далее – СГС) нетрудно. У СГС обе части выражены глаголами. Первая часть глаголом-связкой, которая, как и в СИС, выражает грамматическое значение, а вторая часть, в отличии от второй части СИС, выражается неопределенной формой глагола, то есть, инфинитивом, и содержит лексическое значение сказуемого. Виды глаголов-связок У СИС связующая часть, выражаемая глаголами, бывает трех видов. Первой из них можно выделить связку, которая не содержит лексического значения, а лишь только выражает временную категорию и вид. Такая связка называется грамматической. Кроме того, связка в составе СИС может быть полузнаменательной. Она выражает не только грамматическое значение, но и оттенки значений. Чаще всего в её качестве используются глаголы «стать», «казаться» или «называться» и другие подобные. И наконец, связка может выступать как самостоятельное сказуемое. Такой глагол имеет полное лексическое значение, чаще всего относится к словам, обозначающим движение, состояние, положение – «идти», «сидеть», «появиться», «родиться». Такая связка называется знаменательной. Связка в СИС вообще может быть не выражена материально. Она может быть предполагаемой. Такая связка называется нулевой. В предложениях, где нет выраженной связки, вместо неё ставится тире. Именная часть. Способы выражения именной части составного сказуемого В роли именной части СИС, как было сказано в начале статьи, употребляются именные части речи. Источник Вам также может понравиться что такое осень перевод на английский 03 осень 1 осень 2 осень книга, которая выйдет в свет что такое осень о чем песня 03 История песни «Что такое осень» – ДДТ Появление в репертуаре что такое спец счет капитального ремонта жилого дома 06 Что такое спец счет капитального ремонта жилого дома О команде Политика конфиденциальности ПОЛИТИКА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ФАЙЛОВ COOKIE Правообладателям Adblock detector